http://www.matchung.net/xo/blog/index.php zh-tw http://www.matchung.net/xo/blog/read.php/117.htm nada <> Fri, 17 Apr 2009 14:50:08 +0000 http://www.matchung.net/xo/blog/read.php/117.htm
影片節目是「Britain’s Got Talent」, 之前在電視看過美國的...英國的倒沒看過.....演出者是一名47歲來自英國小鎮的 SUSAN/ BOYLE, 因為外表或是言行令全場的人包括評審都不看好她，我最深刻是她表演前的對話:

評審: 你的夢想是什麼

SUSAN:我想當專業歌手

評審: 為什麼你還沒完成你的夢想?

SUSAN:  因為我沒有這樣的機會. 希望這次能如願

評審: 你的目標是成為怎樣的專業歌手

SUSAN: 像Elaine Paige  (她是當今身價最高的音樂劇演員，享譽世界舞台劇30年)

(鏡頭拍看其他觀眾，大家都是嗤之以鼻的嘲笑臉)




她演唱的是著名舞台劇「孤星淚」中的 "I Dream A Dream", 當音樂響起, 她唱第一句" I dream a dream in time gone by" 時.....全場嘩然, 因為她的歌聲跟專業的沒兩樣, 觀眾即時投以熱烈的掌聲以示支持，評審也由驚訝的表情轉至極為讚賞的微笑..........看到這時我內心也在激動著，演唱完結時我真的眼有淚光(老哥你是故意弄哭我的吧) 當人家取笑自己的夢想時是多麼難受啊,  最後得到大家的認同和讚賞到底有多少人能辦到, 看到 Susan 嬴得最高榮譽的三個"YES"時, 那種激動真是難以形容。

YOUTUBE 影片

以下是節錄東森新聞的報導:

微胖身材，歌聲卻有如天籟，47歲的蘇珊出生時候因為腦部缺氧，造成學習緩慢，受到同儕輕視，12歲的時候靠著唱歌找到自己的世界，經常參加歌唱比賽，也在教會和卡拉OK唱歌給朋友和自己聽。

她的母親生前最愛看選秀節目，蘇珊初登場就一鳴驚人，成為英國家喻戶曉的平民天后，短短5天，YouTube點閱人次已經突破2200萬，記者問她在TouTube上暴紅，自己的感想如何？蘇珊鮑伊說，「我很驚訝，真的很驚訝。」記者說她現在是個大明星了，蘇珊謙虛地說，「我能說的只有感謝」。



大家也成為SUSAN 的小FANS 吧XDDDDDD ]]> http://www.matchung.net/xo/blog/read.php/116.htm nada <> Sun, 12 Apr 2009 13:24:33 +0000 http://www.matchung.net/xo/blog/read.php/116.htm
剛才在J2台看到重播的日本東北旅遊特輯...啊, 那些祭典太吸引了.....真的很想去Orz 要親眼一睹 Neputa 祭啊~~~


=============================================

2) 朋友介紹這家在FOOD COURT 的鐵板燒.....PEPPER LUNCH (ペッパーランチ)



點了最便宜的牛肉飯....



飯中間有牛油，自己要把牛肉煮熟...最後把特製醬汁加進去~~



味道不錯, 下次可以試牛扒

官網: pepper lunch

==============================================
]]> http://www.matchung.net/xo/blog/read.php/115.htm nada <> Mon, 06 Apr 2009 15:47:40 +0000 http://www.matchung.net/xo/blog/read.php/115.htm
當年在內地已經是「1孩」年代了.......在某天我不小心(?!)出世了.....



不幸地......某天給人發現了............



聞說當時罰了1000大元......當年的1000真的不是小數目....



把收錢的人打發後....為了紀念(?!)此事.....我村子的人開始叫「千金小姐」...因為我真是值這個價錢嘛 = =+



[完]

歡迎大家分享孩童時代的趣事啊 ]]> http://www.matchung.net/xo/blog/read.php/114.htm nada <> Sun, 05 Apr 2009 07:15:31 +0000 http://www.matchung.net/xo/blog/read.php/114.htm ===========

因為前一天把八達通遺留在衣袋裡，隔天在出門後而且已經排隊很久快要上車時才驚覺這件事。已經趕不及回家拿了，只好馬上掏出零錢先上車, 5分鐘小巴後就是地下鐵了，因為比較貴, 如果買單程的話很不化算.....突然想起現在地下鐵現在有推廣，300分換一張單程票。到換票機查看發現有五百多分，剛好可以換一張, lucky = =++



就是這位王子讓我坐了一程免費車了

習慣了電子貨幣的時代，沒了她跟沒帶錢包一樣令人很不安呢 = =|||


維他他與懶熊
========

平常周日跟家人喝茶後到處亂逛時是最容易買東西的 然後..........我塞滿玩食的房間又增添新成員了

懷舊維X奶冬天熱飲專櫃 XDDDDDDDDD

自己摺出紙包飲品真的很好玩 =D=


冬天有這樣的櫃子就好了 =D=




玻璃瓶的貼紙很難貼......


還有懶熊小茶壺



還可以打開蓋子 XDD



===========================
復活節要上班.....真SHIT
]]> http://www.matchung.net/xo/blog/read.php/113.htm nada <> Sun, 29 Mar 2009 13:20:45 +0000 http://www.matchung.net/xo/blog/read.php/113.htm
Monsters vs. Aliens


繼《功夫熊貓》(Kung Fu Panda) 及《史力加》系列 (Shrek) 後，夢工場原班動畫精英09年勢必再創高峰，精心打造夢工場首部3D立體動畫，更一網打進最受歡迎的怪獸和外星科幻片種，以最凸破的視覺效果展示宇宙有史以來最激烈的對決──《天煞撞正怪怪獸》...(下略)

看到香港譯名真是無言了 = = 嘛....反正很有香港特色就是了.......... 簡單來說就是怪獸拯救地球的故事.....

Inkheart



主角是天生擁有神奇力量，朗讀哪本書，書中的人物就偷走到現實世界，而活生生的人則要被迫掉入書裡填補空缺........此片改編自德國小說作家 Cornelia Funke的魔幻小說，Inkheart 之外還有 Inkspell 和 Indeath，三部皆簽下電影版權。看來電影公司蠻有信心會賣座嘛 = = ]]> http://www.matchung.net/xo/blog/read.php/112.htm nada <> Sat, 28 Mar 2009 04:34:38 +0000 http://www.matchung.net/xo/blog/read.php/112.htm 詞/曲:Angela Aki
翻譯:miki

拝啓　この手紙読んでいるあなたは どこで何をしているのだろう
敬啟 正在讀這封信的妳 現在在哪裡 正在做些什麼吧

十五の僕には誰にも話せない 悩みの種があるのです
十五歲的我 有對任何人都不能說的各種煩惱

未来の自分に宛てて書く手紙なら
如果寫信給未來自己的話

きっと素直に打ち明けられるだろう
我想一定能直接了當地說出口吧

今 負けそうで 泣きそうで 消えてしまいそうな僕は
現在 像是快要認輸 快要流淚 好像要消失般的我

誰の言葉を信じ歩けばいいの？
到底該相信誰的話走下去才好呢?

ひとつしかないこの胸が何度もばらばらに割れて
只有一顆的心 不斷的碎裂

苦しい中で今を生きている
在痛苦中活著

今を生きている　
活在當下


拝啓　ありがとう 十五のあなたに伝えたいことがあるのです
敬啟 謝謝來信 我也有話要想要和15歲的妳說

自分とは何で どこへ向かうべきか 問い続ければ見えてくる
自己到底是誰 該往哪個方向走才好 如果不斷追尋的話一定可以找到答案

荒れた青春の海は厳しいけれど
雖然青春的海充滿了嚴厲和挑戰

明日の岸辺へと 夢の舟よ進め
但一起向明日的岸邊 划著夢想的舟前進吧

今　負けないで　泣かないで 消えてしまいそうな時は
現在 請不要認輸 請不要哭泣 當感覺自己快消失的時候

自分の声を信じ歩けばいいの　
相信自己的聲音前進就好了

大人の僕も傷ついて眠れない夜はあるけれど
就算是大人的我 也有受過傷而無法成眠的夜晚

苦くて甘い今を生きている
苦澀中帶著幸福的 活在當下


人生の全てに意味があるから 恐れずにあなたの夢を育てて
人生的全部都有著意義 別害怕 盡管孕育你的夢想吧

Keep on believing
Keep on believing


今　負けそうで　泣きそうで 消えてしまいそうな僕は
現在 像是快要認輸 快要流淚 好像要消失般的我

誰の言葉を信じ歩けばいいの？
到底該相信誰的話走下去才好呢?

ああ今　負けないで　泣かないで 消えてしまいそうな時は
現在 請不要認輸 請不要哭泣 當感覺自己快消失的時候

自分の声を信じ歩けばいいの　
相信自己的聲音前進就好了

いつの時代も悲しみを避けては通れないけれど
任何時代 悲傷都無可避免

笑顔を見せて 今を生きていこう
展露笑容 繼續活在當下吧

今を生きていこう
活在當下吧

拝啓 この手紙読んでいるあなたが
敬啟 衷心祈禱正讀這封信的妳

幸せなことを願います
能夠獲得幸福

============

第一次聽到這首歌是某期的 oricon流行榜上， 當時沒很留意歌詞，只是覺得旋律很不錯。今天剛好看到雜誌介紹, 節錄如下:

創作歌手 Angela Aki 是日本跟美藉意大利人的混血兒, 15歲前都是在日本長大，之後到美國生活，02年回日本發展，這首是收錄在她第三張個人專輯裡。這首歌說 Aki 收到15歲時的自己寫下的信，勉勵著在風浪中要划過去，讓人不禁回想年輕時的青澀迷惘。此歌成為「NHK全國學校音樂競賽」的指定演唱曲，10萬學生傳唱。

在YOUTUBE 上看到中學生邊唱邊流淚時自己也被感染了
中學校全體合唱

自己的話中學時倒沒什麼令人感足的事，反而是回想到澳洲留學的兩年的生活。

自分とは何で どこへ向かうべきか 問い続ければ見えてくる

今　負けないで　泣かないで 消えてしまいそうな時は

自分の声を信じ歩けばいいの

いつの時代も悲しみを避けては通れないけれど

笑顔を見せて 今を生きていこう


看原文比中文翻譯更有感覺, 15歲的自己是怎樣的?! 現在已沒印象呢 (真糟糕的記性.......)

付上原唱版本 ]]> http://www.matchung.net/xo/blog/read.php/111.htm nada <> Fri, 27 Mar 2009 15:56:54 +0000 http://www.matchung.net/xo/blog/read.php/111.htm
一開始大約15分鐘就正常了....現在是1小時多才有模糊的畫面.....其實上週末已經到電器店豐x買了新一台內置高清接收器的LCD電視。 牌子,不算是很出名可是二合一卻省了外置高清盒的麻煩，聽說二合一的技術還不穩定，有售貨員坦白說再過半年會更便宜更多選擇。嘛......但願我能等呢  = = 畫面都變成這樣了....如果只聽聲音我用收音機就好了.....加上電視劇是我娘的精神食糧, 所以一定要盡快更換了。

當時售貨員說剛好沒現貨要等月底新一批到達才可送貨，不過船期有可能會有出入, 但暫定26日會送到並同日安排技師調校及測試電視機。其實我感覺有9成機會會延遲了.....不過希望不要太久 = =

周三 (25/3)
售貨員果然致電給我說貨還沒到，可又不知道新的到貨日期，說好第二天再聯絡我。

周四 (26/3)
我下課回家還沒收到電話，自己按收據上的店舖電話打算聯絡一下那個售貨員，然後響了很久沒人接電話, 當時是快10點了，應該沒這麼快關門吧，不過因為很累了, 還是決定第二天再聯絡。

今天 (27/3）
早上忘了拿收據回公司.....心想 , 如果下班前還收不到店方聯絡我就要罵人了 = =  結果是上天給了我一個發洩的機會了。下班回家第一件事就是打電話到豐X找售貨員算帳, 電話響了很久很久.....在快要掛的時候有人接了 = =+ 以下是簡略對話:

店員A: 你好, 豐X電器
自己 請問 KELVIN在麼 = = (那個王八蛋售貨員的名字)
店員A: 他今天休假
自己: (怒) ............
自己: 其實我之前訂了LCD電視，周三他跟我聯絡會延遲, 可現在還沒有跟我聯絡耶
店員A: 請問是什麼牌子
自己: XXXX
店員A: 啊, 是 XX 吋大小的那個吧, 請你稍等一下
自己: (不悅) 嗯 = =
店員A: 先生, 不好意思,  可以麻煩你留下聯絡電話，我們等下很快再給你交代...
自己: (講了這麼久還分不到我是男是女咩) 電話是XXXXXX
店員A: 請問小姐貴姓 (他知道剛才說錯了 = =)
以下省略...

15分鐘後店員B致電給我

店員B: 不好意思，因為船期延遲了，要到7/4才能送貨
自己: (怒) 什麼?!
店員B: 真的十分抱歉，其他客戶也受到影響了
自己: 我上週付款時KELVIN沒說可能會遲兩星期這麼久耶
店員B: 當時我們也是根據供應商的資料作參考，其實我們也跟他們(供應商)投訴了...(中略...)
自己: 我知道船期不是你問題, 但問題是為什麼星期四跟今天都沒人跟我說這件, 要我現才找你們才解釋呢? KELVIN 不是說星期四會聯絡我麼
店員B: 真的抱歉, 其實我今天一整天也在聯絡有受到影響的客戶相關事宜......
自己: 你聯絡一整天客人也輪不到我啊?! 我不是受影響客人麼?
店員B: 真的不好意思, 我們對於延遲深感抱歉....因為供應商也不確定日期, 所以我們也敢亂答應你們新到貨日子.......
自己: 我知道到貨日子不是你們可能控制, 但問題是, KELVIN說好星期四會聯絡我, 而且那天又是預定送貨日, 我故意叫家人請假在家等你們的送貨員耶， 你就算不確定日子也通知我會怎樣吧, 你現在說7/4 , 如果又不行我可以怎樣?!
店員B: 這次我們已經向供應商盡量確認....(中略)

唉 = = 跟店員B說了15分鐘也待不到確定日期, 難道要買有現貨的才安全麼......嘛.....已經有轉買第二個牌子的衝動了...SAMSUNG 跟 LG 的也不錯呢 = = 周日去看看....不過要再去豐X我又開始不爽了............ ]]> http://www.matchung.net/xo/blog/read.php/110.htm nada <> Wed, 25 Mar 2009 13:56:26 +0000 http://www.matchung.net/xo/blog/read.php/110.htm


點心,乾炒牛河, 老火湯, 福建炒飯等等....非常中式的菜色.....因為總公司的人來了, 所以今天才有這個免費午餐.....看著老外用刀叉吃燒賣時......感覺真的有點詭異  不過自己用刀叉也沒他們厲害....所以他其實覺得我們也很怪吧 = =

午飯途中看到餐廳內大多是西方遊客......我想很多旅遊書也有提及這裡吧....連咖啡也有在餐牌上就知道了 = = (坦白說, 比起用刀叉吃燒賣...我覺得在中式酒樓喝咖啡是更詭異的行為 |||||)

食物其實挺不錯....價錢也沒到嚇死人的程度....雖然常常覺得香港沒啥地方好玩....不過這裡感覺蠻舒服....看到海會令心情都輕鬆點吧. 回去的時候看到超大的私人遊艇......一定價值不菲.....有錢的話...這麼大的船太難照顧了........不過我倒想買台甲虫車呢.....

================

又是食品

紅豆味kitkat!!! 紅豆味十足~~~讚~~

]]> http://www.matchung.net/xo/blog/read.php/109.htm nada <> Tue, 24 Mar 2009 15:22:21 +0000 http://www.matchung.net/xo/blog/read.php/109.htm


好吧...楊枝甘露我不奇怪....為什麼會去草莓呢

嘛....不過喝了一點...真的不錯 = = $18/支...........唔.....(好掙扎)

(資料來源: 鴻福堂官網: http://www.hungfooktong.co...
]]> http://www.matchung.net/xo/blog/read.php/108.htm nada <> Tue, 06 Jan 2009 15:26:20 +0000 http://www.matchung.net/xo/blog/read.php/108.htm


最後廣告出現 "Shower Clean Suit" 的字樣.........因為職業病的關係，當下很好奇是什麼東西.....因為99.9%的西裝都要乾洗，如果普通淋一下就OK的話, 那我這一行就幹不下去了，為了自己的飯碗 (現在經濟低迷嘛 ) 所以就稍為搜查一下..結果是:

這是由一位日本設計師跟英國設計師 (Kansai Yamamoto 跟 John Pearse) 研究出來.....詳細如下:

成份: WOOL + POLYESTER (比例約 9:1)

清洗方法:

1) 先把西裝上衣/褲反轉, 用40度水充分淋濕

2) 再把西裝反好再淋濕

3) 不用脫水，等衣服上的水滴完後....找個通風的地方掛乾

4) 連熨衣也不用就可以直接穿上班去了........................



價錢: 50,000~60,000 不等

嘛...................洗完後真的乾淨麼 不過對於追求環保健康的人們....這也是不錯的選擇.....



資料來源: KONAKA GROUP , japansugoi.com ]]>